The Irish film you should see but probably haven't: Colm Bairéad’s "An Cailín Ciúin" (aka "The Quiet Girl"), shortlisted for an Oscar, contains multitudes in its hushed tenderness.